mercredi 15 août 2007

Vacance eto Antsirabe

Fialan-tsasatra izao. Samy mana ny fomba fanaovany izany fialan-tsasatra izany ny tsirairay. Eto Antsira be dia betsaka ireo mpanao vacance eran'ny tanàna, miaraka amin'ny fianankaviana , na namana, fa ny betsaka indrindra dia miaraka amin'ny olon-tiany.
Toy ny isan-taona, manomboka ny Jolay ka hatramin'ny voalohandohany Desambra, eo ho eo, dia tonga maro be ireo mpizaha tanyary betsaka ireo Hotel-restaurant no feno isanandro.

Det er ferie nå. Hver person har dens aktivitet å passere dens ferie. På Antsirabe, det er mange ferierende på byen, sammen med familien, sammen med venner, men mest mye er sammen med kjæresten.
Som hver år, på juli til debut december, omtrent, turisten kommer mye på Antsirabe og mange hotel-restaurant er full hver dag.

Maro be ny fihetsiketsehana eto Antsirabe izao toy ny fanatanjahan-tena, fifaninanana isan-karazany ary fampisehoana:
Det er mange aktivitet på Antsirabe nå som sport, forskjellig konkurranse og konsert:




Fampisehoana Gospel niarahana tamin'ny ASAMI tao amin'ny Alliance Franco-Malgache tamin'ny 1 Aogositra 2007.
Nilay be izany:-)
Konsert Gospel med ASAMI på Alliance franco-Malgache den 1 August 2007.
Det var kjempe bra konsert:-)




Fampisehoana nataon'ny tarika MAHALEO tao amin'ny Kianja Maitson'i Tsarasaotra ny 2 Aogositra 2007.

Mahaleo dia mpanakanto Malagasy malaza indrindra amin'ny hira ankafizin'ny be sy ny maro

Konsert med MAHALEO på Green park Tsarasaotra den 2 August 2007.
Mahaleo er mest berømt gassisk i folk sang på Madagascar, Frankrike og noen andre land.




Fampisehoana niarahana tamin'ny M'boutah ny 7 Aogositra 2007 tao amin'ny Alliance Franco-Malgache niaraka tamin'ny Silo(Pianista idol-n'ny M'boutah) sy tôty(Basista ary idol-n'ny M'boutah koa)

Konsert med M'boutah den 7 August 2007 på Alliance Franco-Malgache sammen med Silo(Pianist og M'boutahs idol) og Tôty(Bassist og M'boutahs idol også)

vendredi 3 août 2007

Namana






















Marte




Sigrid












Meg og Torkil

Marte, Sigrid ary Torkil dia tena mbola mahay miteny Malagasy. Efa nianatra tao amin'ny sekoly Norveziana (DNS) eto Antsirabe izy ireo. Nihaona tamin'ireo namany rehetra teto Antsirabe koa izy ireo ary tena faly be! Ny andro faharoan'ny nahatongavan'izy ireo teto dia nilalao volleyball izahay niaraka tamin'ny namana rehetra, ary rehefa vita ny volleyball dia nanasa anay izy ireo hiara-hihinana mofomamy sy hisotro jus tao amin'ny DNS, ary rehefa vita izany dia niara nihirahira sy nilalao indray ny hariva.
Marte, Sigrid og Torkil er veldig flink i å snakke gassisk igjen. De har studert på DNS(Den Norske Skole) på Antsirabe. De treffet dens alle venner på Antsirabe og de var så glad da! Fra den annen dag av de kommet her, vi spilt volleyball sammen med alle venner, og når vi var ferdig å spille volleyball, de oppfordrer oss å spise kake og drikke jus på DNS, og etter spise, vi syngt og spilt spilt på kveld.
Mahafinaritra be ry zareo. Iray herinandro izy ireo no nanao vacance teto Antsirabe, nilalao billiard sy nandehandeha tamin'ny tanàna niaraka izahay, nilay be izany!! Marte niteny tamiko fa mbola te hipetraka eto Antsirabr indray;-)
De er så snill. De var en uke på Antsirabe på ferie, vi spilt billiard og gå på tur på byen sammen, det var kult!! Marte sa til meg at hun vil bor igjen i Antsirabe;-)